Добро пожаловать в программный продукт, предоставляемый компанией Shaanxi Miaowang Network Technology Co., Ltd. (далее «компания 妙网»). Настоящее соглашение заключается между вами и программным продуктом 妙网. Перед установкой и регистрацией в качестве клиента программного продукта 妙网 внимательно ознакомьтесь со всем приведенным ниже содержанием. Несовершеннолетним следует читать его в сопровождении законного опекуна. Используя программный продукт 妙网, вы подтверждаете свое добровольное принятие всех условий настоящего соглашения об обслуживании. Если вы не принимаете настоящие условия обслуживания, не устанавливайте, не используйте и не регистрируйтесь в нашем продукте, а также не используйте его иным способом.
1. Подтверждение и принятие Условий обслуживания
Настоящие Условия обслуживания включают текст основных положений, а также различные правила, опубликованные или которые могут быть опубликованы в будущем в отношении программных продуктов 妙网. Все правила являются неотъемлемой частью настоящих Условий и имеют такую же юридическую силу, как и текст основных положений. Если прямо не указано иное, использование вами программных продуктов 妙网 регулируется настоящими Условиями обслуживания.
2. Изменение условий предоставления услуг
Программные продукты Miaowang вправе при необходимости изменять настоящие условия посредством разумных способов, таких как публикация уведомления на своих веб-страницах или в мобильных клиентах. При использовании программных продуктов Miaowang вам следует своевременно ознакомиться с изменениями и добросовестно соблюдать соответствующие положения настоящих условий предоставления услуг. Если вы продолжаете использовать программные продукты Miaowang или услуги, предусмотренные настоящими условиями предоставления услуг, это считается согласием с внесёнными изменениями. В случае возникновения споров применяются последние условия предоставления услуг. Если вы не согласны с внесёнными изменениями, вы вправе прекратить использование продуктов или услуг, предусмотренных настоящими условиями предоставления услуг.
3. Правила регистрации и управления учетными записями 妙网软件
3.1 Регистрационные данные учетной записи продукта 妙网软件 включают, помимо прочего, имя учетной записи, аватар, пароль и всю информацию, вводимую при регистрации или обновлении учетной записи продукта 妙网软件.
3.2 Регистрируя учетную запись продукта 妙网软件, вы обязуетесь соблюдать семь основных требований: законодательство и нормативные акты, социалистический строй, национальные интересы, законные права и интересы граждан, общественный порядок, общественную мораль и достоверность информации. В регистрационных данных учетной записи 妙网软件 не допускается наличие незаконной или иной недобросовестной информации. При регистрации и использовании учетной записи вы гарантируете отсутствие следующих обстоятельств:
(1) нарушение Конституции или требований законодательства и нормативных актов;
(2) угроза национальной безопасности, разглашение государственной тайны, свержение государственной власти или подрыв национального единства;
(3) нанесение ущерба чести и интересам государства либо общественным интересам;
(4) разжигание национальной ненависти или дискриминации, подрыв национального единства;
(5) подрыв государственной религиозной политики, пропаганда культов и феодальных суеверий;
(6) распространение слухов, нарушение общественного порядка или подрыв социальной стабильности;
(7) распространение непристойных материалов, порнографии, азартных игр, насилия, убийств, терроризма либо подстрекательство к преступлениям;
(8) оскорбление или клевета в отношении других лиц, нарушение их законных прав и интересов;
(9) наличие иного содержания, запрещенного законами и административными нормативными актами.
Если при регистрации или входе в учетную запись, а также при использовании аватара, личного профиля и других информационных данных учетной записи вы размещаете незаконную, недобросовестную, неправильную или недостоверную информацию, продукт 妙网软件 вправе принять такие меры, как уведомление с требованием исправить нарушения в установленный срок, приостановка использования учетной записи или аннулирование статуса пользователя. В случае выдачи себя за связанную организацию или общественно известного человека при входе в систему, использовании либо заполнении имени учетной записи, аватара или личного профиля продукт 妙网软件 вправе аннулировать право использования такой учетной записи и сообщить об этом в соответствующие государственные органы.
3.3 Вы несете ответственность за зарегистрированную вами учетную запись продукта 妙网软件 и гарантируете, что пользоваться вашей учетной записью 妙网软件 можете только вы лично. Такая учетная запись не подлежит передаче, дарению или наследованию.
3.4 Вы несете полную ответственность за все действия и высказывания, совершенные с использованием зарегистрированной вами учетной записи продукта 妙网软件 и пароля, и соглашаетесь надлежащим образом хранить учетную запись и пароль. Убытки, возникшие вследствие разглашения пароля, вы несете самостоятельно. Если вы обнаружите, что другое лицо выдает себя за вас, использует вашу учетную запись и пароль либо имеет место иная ситуация использования без законного разрешения, вы должны незамедлительно уведомить продукт 妙网软件 надлежащим способом и потребовать приостановить соответствующие услуги. При этом вы понимаете, что 妙网软件 требуется разумный срок для принятия мер по вашему запросу. До принятия мер 妙网软件 не несет ответственности за уже исполненные распоряжения и причиненные ими убытки.
4. Изменения и прекращение действия продуктов программного обеспечения 妙网
Продукты программного обеспечения 妙网 постоянно изменяются и совершенствуются для улучшения обслуживания. В продуктах программного обеспечения 妙网 могут добавляться или удаляться отдельные функции или услуги, а также они могут быть временно приостановлены или полностью прекращены. Вы соглашаетесь с тем, что продукты программного обеспечения 妙网 вправе осуществлять вышеуказанные действия и не несут за это ответственности перед вами или третьими лицами.
5. Политика конфиденциальности
Вы осознаёте и соглашаетесь с тем, что для предоставления вам более качественных функций и услуг продукты программного обеспечения Miaowang при вашем добровольном выборе услуг или предоставлении информации будут собирать ваши персональные данные и обрабатывать их в совокупности. Когда вы пользуетесь услугами продуктов программного обеспечения Miaowang, сервер автоматически записывает определённую информацию, включая, помимо прочего, URL, IP-адрес, тип браузера, язык использования, дату и время посещения и другие сведения. Для облегчения входа в систему или использования услуг продуктов программного обеспечения Miaowang при необходимости используются файлы cookie и другие технологии, а собранная информация отправляется на соответствующие серверы. Вы можете принять или отклонить файлы cookie. Если вы отклоните файлы cookie, вы, возможно, не сможете войти в систему или пользоваться услугами и функциями, зависящими от файлов cookie. Собранная продуктами программного обеспечения Miaowang информация станет частью их обычных коммерческих записей и может быть передана компании-правопреемнику продуктов программного обеспечения Miaowang или назначенной стороне в связи с передачей, слиянием, приобретением, реорганизацией и другими обстоятельствами. Продукты программного обеспечения Miaowang обязуются добросовестно использовать собранную информацию и принимать необходимые меры для обеспечения её безопасности.
Уважение личной конфиденциальности пользователей является одной из основных политик продуктов программного обеспечения Miaowang. Поэтому продукты программного обеспечения Miaowang не будут публиковать или раскрывать ваши регистрационные данные и непубличное содержимое, хранящееся в услугах продуктов программного обеспечения Miaowang, за исключением случаев, когда продукты программного обеспечения Miaowang добросовестно считают раскрытие этой информации необходимым в следующих обстоятельствах:
(1) при наличии вашего предварительного явного разрешения; или
(2) для соблюдения требований применимого законодательства, включая предоставление по запросу государственных органов вашей регистрационной информации, содержимого, опубликованного вами на веб-страницах Miaowang Cloud, даты и времени его публикации, интернет-адреса или доменного имени; или
(3) для защиты и поддержания прав интеллектуальной собственности и других важных прав продуктов программного обеспечения Miaowang; или
(4) для принятия всех возможных мер по защите конфиденциальности и безопасности ваших персональных данных и общества в чрезвычайных ситуациях; или
(5) в иных случаях, предусмотренных настоящими условиями, или в других случаях, которые продукты программного обеспечения Miaowang считают необходимыми.
6. Положение о форс-мажорных обстоятельствах
妙网 не несет ответственности за убытки, вызванные форс-мажорными обстоятельствами при использовании программных продуктов. К форс-мажорным обстоятельствам в настоящих условиях обслуживания относятся стихийные бедствия, изменения законов, нормативных актов или распоряжений государственных органов, а также причины, обусловленные особенностями сетевых услуг, включая сбои у операторов базовых телекоммуникационных услуг на территории страны и за рубежом, технические недостатки, связанные с компьютерами или Интернетом, ограничения зоны покрытия Интернета, компьютерные вирусы, хакерские атаки и другие объективные обстоятельства, которые в рамках закона невозможно было предвидеть, предотвратить или преодолеть.
7. Правила использования
(1) Программные продукты 妙网 предназначены исключительно для личного, а не коммерческого использования.
(2) Программные продукты 妙网 могут включать другие сторонние программы или плагины с открытым исходным кодом. 妙网 уважает их лицензии на открытый исходный код, и вы должны в соответствии с принципами добросовестности уважать их законные права и интересы и использовать их на законных основаниях. Запрещается любым способом изменять, копировать, публично демонстрировать, публиковать или распространять это содержимое либо иным образом использовать его в любых публичных или коммерческих целях.
(3) При использовании вами программных продуктов 妙网 и предоставляемых ими услуг 妙网 вправе взимать с вас плату за услуги в соответствии с описанием тарифов, заказом или соответствующим соглашением. 妙网 имеет право устанавливать и корректировать тарифы на услуги. Конкретные тарифы определяются тарифами, опубликованными на веб-сайте 妙网 или в клиентском приложении 妙网 на момент использования вами программных продуктов 妙网, либо положениями о тарифах, согласованными в соглашении, заключённом между вами и 妙网 или между вами и третьей стороной, уполномоченной 妙网.
(4) Вы вправе выбирать содержание услуг, предоставляемых программными продуктами 妙网, и получать техническую поддержку от 妙网.
(5) Вы гарантируете, что при использовании программных продуктов 妙网 не будете с помощью технических или иных средств самовольно осуществлять, помимо прочего, следующие действия: использовать, сдавать в аренду, предоставлять во временное пользование, копировать, изменять, связывать, перепечатывать, компилировать, публиковать, издавать, создавать зеркальные сайты, а также самовольно разрабатывать с помощью программных продуктов 妙网 связанные с ними производные продукты, произведения, услуги, плагины, дополнения, совместимые продукты, интеграции и иные подобные объекты;
(6) Вы гарантируете, что не будете изменять программные продукты 妙网, создавать на их основе производные произведения, осуществлять их обратную разработку, обратную сборку, декомпиляцию или иным способом получать из программных продуктов 妙网 исходный код и т. п.;
(7) Вы гарантируете, что не будете злоупотреблять программными продуктами 妙网 и предоставляемыми ими услугами, включая, помимо прочего, использование программных продуктов 妙网 или предоставляемых ими услуг для совершения иных действий, нарушающих права интеллектуальной собственности или законные права и интересы 妙网 либо других лиц. 妙网 оставляет за собой право прекратить предоставление вам услуг в случае нарушения вами законных прав этого продукта.
(8) Вы гарантируете, что при использовании программных продуктов 妙网, услуг, предоставляемых 妙网, или публикации контента через программные продукты 妙网 будете соблюдать национальные и местные законы и нормативные акты, отраслевые нормы и общественную мораль и не будете использовать предоставляемые 妙网 услуги для хранения, публикации или распространения следующей информации и следующего содержимого:
(a) любой контент (информация), нарушающий национальные законы, нормативные акты и политику;
(b) политическая пропаганда или новостная информация, нарушающие государственные нормы;
(c) информация, связанная с государственной тайной или безопасностью государства;
(d) информация о феодальных суевериях, непристойная, порнографическая или развратная информация либо информация, подстрекающая к совершению преступлений;
(e) азартные игры с призами и иные азартные игры;
(f) информация, нарушающая национальную политику в отношении этнических групп и религии;
(g) информация, препятствующая безопасной работе Интернета;
(h) информация, нарушающая законные права и интересы других лиц;
(i) иная информация или иное содержимое, наносящие ущерб общественному порядку, общественной безопасности или общественной морали.
Вы должны соблюдать все иные правила и процедуры 妙网. Вы несёте юридическую ответственность за свои действия в процессе использования программных продуктов 妙网 или предоставляемых ими услуг. Формы вашей юридической ответственности включают, помимо прочего, возмещение ущерба потерпевшим, а также выплату 妙网 компенсации в размере, равном административному штрафу или компенсации за нарушение прав, которые 妙网 первоначально выплатила в связи с вашими действиями. В случае нарушения вами вышеуказанных положений 妙网 вправе по своему усмотрению немедленно приостановить или прекратить предоставление вам части или всех услуг, включая замораживание или отмену права использования вашей учётной записи и применение иных мер.
8. Уведомления
Все уведомления, направляемые вам, могут доставляться по электронной почте, обычной почтой или размещаться в заметных местах программных продуктов Miaowang. Программные продукты Miaowang будут передавать вам сообщения одним из указанных выше способов, уведомляя об изменениях условий обслуживания, изменениях продуктов или услуг либо о других важных событиях.
Чтобы пользователи своевременно и всесторонне узнавали обо всех услугах, предоставляемых компанией Miaowang, пользователь соглашается с тем, что компания Miaowang может многократно и в течение длительного времени направлять пользователю различные коммерческие короткие сообщения без дополнительного получения его согласия.
9. Право собственности на контент и товарные знаки
Контент продуктов программного обеспечения 妙网 и предоставляемых ими услуг, за исключением контента или технологий, предоставленных по лицензии третьих лиц, принадлежит компании 妙网 и защищается Законом КНР об авторском праве, Законом о товарных знаках, Патентным законом, Законом о противодействии недобросовестной конкуренции, соответствующими международными договорами, а также другими законами и нормативными актами в сфере интеллектуальной собственности. Поэтому вы можете использовать этот контент только в рамках лицензии на продукты программного обеспечения 妙网. Без письменного согласия 妙网 вы не вправе в коммерческих или некоммерческих целях самовольно копировать или воспроизводить этот контент, создавать производные продукты, связанные с ним, либо предоставлять третьим лицам право реализовывать, использовать или передавать указанные права интеллектуальной собственности посредством передачи или лицензирования.
Компания 妙网 вправе размещать в рамках услуг или посредством услуг различные рекламные и информационно-промоционные материалы в продуктах программного обеспечения 妙网.
10. Хранение информации и соответствующие права интеллектуальной собственности
Программные продукты 妙网 будут прилагать все усилия для обеспечения безопасности и удобства всех предоставляемых ими услуг, однако не несут ответственности за удаление информации, появляющейся в рамках услуг, включая, помимо прочего, сохранённую вами информацию, сбои хранения или потерю данных. Использование данного продукта означает, что вы осведомлены о рисках, которые может повлечь за собой использование программного обеспечения 妙网. Кроме того, программные продукты 妙网 вправе определять, соответствует ли ваше поведение требованиям настоящих условий предоставления услуг. В случае нарушения вами положений настоящих условий предоставления услуг программные продукты 妙网 вправе приостановить или прекратить ваше использование программных продуктов 妙网 и предоставляемых ими услуг.
Программные продукты 妙网 разработаны компанией 妙网. Патенты, авторские права, права на дизайн и другие права интеллектуальной собственности на программные продукты 妙网, а также все информационные материалы, связанные с программными продуктами 妙网, включая, помимо прочего, тексты, изображения, файлы, сведения, данные, структуру веб-сайта и дизайн страниц, принадлежат компании 妙网 на законных основаниях.
Права интеллектуальной собственности на содержимое, созданное с использованием программных продуктов 妙网, принадлежат вам. Вы несёте единоличную ответственность за любые споры о правах и юридические последствия, возникшие в результате создания любого содержимого с использованием программного обеспечения 妙网; они не имеют отношения к программным продуктам 妙网 и компании 妙网.
11. Закон
Настоящие Условия регулируются законодательством Китайской Народной Республики, при этом применение любых положений коллизионного права исключается.
В случае возникновения спора вы и компания «Мяовань» единогласно соглашаетесь передать спор на рассмотрение Народного суда города Шанло провинции Шэньси.
12. Прочее
Если не доказано иное, данные, хранящиеся на серверах программных продуктов MiaoWang, являются единственным действительным доказательством использования вами программных продуктов MiaoWang или предоставляемых ими услуг.
Настоящие условия вступают в силу с даты публикации и составляют соглашение между вами и программными продуктами MiaoWang. Неосуществление, несвоевременное осуществление или неполное осуществление программными продуктами MiaoWang прав, предусмотренных настоящими условиями или законом, не считается отказом от таких прав и не влияет на право программных продуктов MiaoWang осуществлять их в будущем.
Если у вас возникли вопросы относительно содержания настоящих условий, отправьте электронное письмо в нашу службу поддержки: (soft@mwkj.net).
