Bienvenido a utilizar los productos de software proporcionados por Shaanxi Miaowang Network Technology Co., Ltd. (en lo sucesivo, «Miaowang»). Este acuerdo se celebra entre usted y los productos de software de Miaowang. Antes de instalar el producto de software de Miaowang y registrarse como cliente, lea atentamente todo el contenido siguiente. Los menores deben leerlo acompañados por su tutor legal. Si utiliza los productos de software de Miaowang, significa que acepta voluntariamente todo el contenido de estas condiciones del servicio. Si no acepta estas condiciones del servicio, no instale, utilice, registre ni use de ninguna otra forma nuestros productos.
1. Confirmación y aceptación de los términos del servicio
El contenido de estos términos del servicio incluye el texto principal de los términos y todas las normas que los productos de software de 妙网 ya hayan publicado o puedan publicar en el futuro. Todas las normas son parte integrante de estos términos y tienen la misma validez jurídica que el texto principal. Salvo que se indique expresamente lo contrario, el uso que usted haga de los productos de software de 妙网 estará sujeto a estos términos del servicio.
2. Modificación de los términos del servicio
Los productos de software de Miaowang tienen derecho a modificar estos términos cuando sea necesario mediante medios razonables, como la publicación de anuncios en sus páginas web o dentro de sus clientes móviles. Al utilizar los productos de software de Miaowang, deberá consultar oportunamente el contenido de las modificaciones y cumplir voluntariamente las disposiciones pertinentes de estos términos del servicio. Si continúa utilizando los productos de software de Miaowang o los servicios contemplados en estos términos del servicio, se considerará que acepta el contenido modificado. En caso de controversia, prevalecerán los términos del servicio más recientes; si no está de acuerdo con el contenido modificado, tendrá derecho a dejar de utilizar los productos o servicios contemplados en estos términos del servicio.
3. Normas y gestión del registro de cuentas de Miaowang Software
3.1 Los datos de registro de las cuentas de los productos de Miaowang Software incluyen, entre otros, el nombre de su cuenta, avatar, contraseña y toda la información introducida al registrar o actualizar una cuenta de producto de Miaowang Software.
3.2 Al registrar una cuenta de producto de Miaowang Software, usted se compromete a cumplir las siete líneas básicas de la legislación y normativa, el sistema socialista, los intereses nacionales, los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos, el orden público, las normas morales sociales y la veracidad de la información. No deberá incluir información ilegal o perjudicial en los datos de registro de la cuenta de Miaowang Software y garantiza que, al registrar y utilizar la cuenta, no incurrirá en ninguna de las siguientes situaciones:
(1) Violar las disposiciones de la Constitución o de las leyes y normativas;
(2) Poner en peligro la seguridad nacional, divulgar secretos de Estado, subvertir el poder estatal o socavar la unidad nacional;
(3) Perjudicar el honor y los intereses nacionales o el interés público;
(4) Incitar al odio étnico o a la discriminación étnica, o socavar la unidad étnica;
(5) Socavar las políticas religiosas nacionales o promover cultos y supersticiones feudales;
(6) Difundir rumores, alterar el orden social o socavar la estabilidad social
(7) Difundir contenido obsceno, pornográfico, de juegos de azar, violento, homicida o terrorista, o instigar a cometer delitos;
(8) Insultar o difamar a otras personas, o vulnerar sus derechos e intereses legítimos;
(9) Contener cualquier otro contenido prohibido por leyes o reglamentos administrativos.
Si la información de su cuenta, como el avatar o la presentación personal, contiene información ilegal o perjudicial, o información incorrecta o falsa, durante el registro, inicio de sesión o uso de la cuenta, los productos de Miaowang Software tendrán derecho a adoptar medidas tales como notificarle para que realice correcciones dentro de un plazo, suspender el uso o cancelar la condición de usuario. En caso de suplantación de instituciones afiliadas o personalidades públicas para iniciar sesión, utilizar o completar el nombre de cuenta, avatar o presentación personal, los productos de Miaowang Software tendrán derecho a cancelar el uso de dicha cuenta e informar a las autoridades gubernamentales competentes.
3.3 Usted será responsable de la cuenta de producto de Miaowang Software que registre y garantiza que solo usted podrá utilizar su cuenta de Miaowang Software. Esta cuenta no podrá transferirse, regalarse ni heredarse.
3.4 Usted asumirá plena responsabilidad por todas las operaciones y declaraciones realizadas con la cuenta y contraseña de producto de Miaowang Software que haya registrado, y acepta custodiar adecuadamente su cuenta y contraseña. Las pérdidas causadas por la divulgación de la contraseña serán asumidas por usted. Si descubre que otra persona ha suplantado o robado su cuenta y contraseña, o que se ha producido cualquier otra situación sin autorización legal, deberá notificarlo de inmediato por medios efectivos a los productos de Miaowang Software y solicitarles la suspensión de los servicios correspondientes. Al mismo tiempo, usted entiende que los productos de Miaowang Software necesitan un plazo razonable para actuar ante su solicitud y que, antes de adoptar medidas, los productos de Miaowang Software no asumirán responsabilidad alguna por las instrucciones ya ejecutadas ni por las pérdidas que estas le hayan ocasionado.
4. Cambios y suspensión de los productos de Miaowang Software
Los productos de Miaowang Software cambian y mejoran continuamente sus servicios. Los productos de Miaowang Software pueden añadir o eliminar algunas funciones o servicios, y también pueden suspender o interrumpir por completo este producto. Usted acepta que los productos de Miaowang Software tienen derecho a ejercer los derechos anteriores sin asumir responsabilidad alguna ante usted ni terceros.
5. Política de privacidad
Usted reconoce y acepta que, con el fin de proporcionarle mejores funciones y servicios de los productos de software Miaowang, los productos de software Miaowang recopilarán su información personal cuando usted elija voluntariamente servicios o proporcione información, e integrarán dicha información. Cuando utilice los servicios de los productos de software Miaowang, el servidor registrará automáticamente cierta información, incluidos, entre otros, URL, dirección IP, tipo de navegador, idioma utilizado, fecha y hora de acceso, etc. Para facilitar su inicio de sesión o el uso de los servicios de los productos de software Miaowang, estos utilizarán tecnologías como cookies cuando sea necesario y enviarán la información recopilada al servidor correspondiente. Puede elegir aceptar o rechazar las cookies. Si decide rechazar las cookies, es posible que no pueda iniciar sesión ni utilizar servicios o funciones que dependan de cookies. La información recopilada por los productos de software Miaowang pasará a formar parte de los archivos comerciales habituales de los productos de software Miaowang y podrá transferirse a la empresa sucesora de los productos de software Miaowang o a una parte designada por motivos de cesión, fusión, adquisición, reorganización u otros. Los productos de software Miaowang aceptan utilizar de buena fe la información recopilada y adoptar diversas medidas para garantizar la seguridad de la información.
Respetar la privacidad personal de los usuarios es una política básica de los productos de software Miaowang. Por lo tanto, los productos de software Miaowang no divulgarán ni revelarán públicamente sus datos de registro ni el contenido no público almacenado en los servicios de los productos de software Miaowang, salvo que los productos de software Miaowang consideren de buena fe que la divulgación de dicha información es necesaria en las siguientes circunstancias:
(1) Haber obtenido previamente su autorización expresa; o
(2) Cumplir las disposiciones legales pertinentes, incluido proporcionar, cuando las autoridades nacionales competentes lo requieran, su información de registro, el contenido de la información que haya publicado en las páginas web de Miaowang Cloud y su hora de publicación, dirección de Internet o nombre de dominio; o
(3) Mantener y proteger la propiedad intelectual y otros derechos importantes de los productos de software Miaowang; o
(4) Hacer todo lo posible para proteger la privacidad y seguridad de usted y del público en general en situaciones de emergencia; o
(5) Otras circunstancias estipuladas en estos términos o que los productos de software Miaowang consideren necesarias.
6. Cláusula de fuerza mayor
Los productos de software de Miaowang no asumen responsabilidad por las pérdidas causadas por fuerza mayor. La fuerza mayor a la que se refieren estos Términos de servicio incluye: desastres naturales, cambios en leyes, reglamentos o instrucciones gubernamentales; causas inherentes a las características de los servicios de red, como fallos de operadores básicos de telecomunicaciones nacionales o internacionales, defectos técnicos relacionados con ordenadores o Internet, limitaciones de cobertura de Internet, virus informáticos, ataques de hackers y otros factores; así como otras circunstancias objetivas imprevisibles, inevitables e insuperables dentro del ámbito legal.
7. Reglas de uso
(1) Los productos de software de Miaowang son únicamente para su uso personal y no comercial.
(2) Los productos de software de Miaowang pueden integrar otros programas o complementos de código abierto de terceros. Los productos de software de Miaowang respetan sus licencias de código abierto, y usted deberá respetar sus derechos e intereses legítimos conforme al principio de buena fe y utilizarlos legalmente. No deberá modificar, copiar, exhibir públicamente, publicar o distribuir estos contenidos de ninguna forma, ni utilizarlos de cualquier otro modo para fines públicos o comerciales.
(3) Cuando utilice los productos de software de Miaowang y los servicios que proporcionan, los productos de software de Miaowang tendrán derecho a cobrarle tarifas de servicio conforme a la correspondiente descripción de tarifas del servicio, pedido o acuerdo pertinente. Los productos de software de Miaowang tienen derecho a establecer y ajustar los estándares de tarifas de servicio. Los estándares específicos de tarifas de servicio se regirán por los estándares publicados en el sitio web o cliente de los productos de software de Miaowang cuando los utilice; o por lo acordado respecto de los estándares de tarifas en el acuerdo que usted suscriba con los productos de software de Miaowang, o con un tercero encargado por los productos de software de Miaowang.
(4) Usted tiene derecho a elegir el contenido de los servicios proporcionados por los productos de software de Miaowang y a recibir el soporte técnico proporcionado por los productos de software de Miaowang.
(5) Usted garantiza que, al utilizar los productos de software de Miaowang, no empleará tecnología u otros medios para realizar sin autorización, entre otros, los siguientes actos: usar, alquilar, prestar, copiar, modificar, enlazar, reproducir, compilar, publicar o editar; crear sitios espejo; desarrollar sin autorización, con ayuda de los productos de software de Miaowang, productos derivados, obras, servicios, complementos, extensiones, compatibilidad, interconexión u otros relacionados;
(6) Usted garantiza que no modificará, realizará creaciones derivadas, ingeniería inversa, desensamblaje inverso, descompilación inversa de los productos de software de Miaowang, ni obtendrá de otro modo el código fuente de los productos de software de Miaowang;
(7) Usted garantiza que no hará un uso indebido de los productos de software de Miaowang ni de los servicios que proporcionan, incluidos, entre otros, actos que utilicen los productos de software de Miaowang o sus servicios para infringir la propiedad intelectual o los derechos e intereses legítimos de los productos de software de Miaowang o de terceros. Los productos de software de Miaowang se reservan el derecho de dejar de prestarle servicios cuando usted infrinja los derechos legítimos de este producto.
(8) Usted garantiza que, al utilizar los productos de software de Miaowang, los servicios proporcionados por los productos de software de Miaowang o al publicar contenido a través de los productos de software de Miaowang, cumplirá las leyes y regulaciones nacionales y locales, las prácticas del sector y la moral pública social, y no utilizará los servicios proporcionados por los productos de software de Miaowang para almacenar, publicar o difundir la siguiente información y contenido:
(a) Cualquier contenido (información) que infrinja las leyes, regulaciones o políticas nacionales;
(b) Propaganda política o información periodística que infrinja las disposiciones nacionales;
(c) Información relacionada con secretos o seguridad nacionales;
(d) Información supersticiosa feudal, obscena, pornográfica o vulgar, o información que incite a cometer delitos;
(e) Juegos de apuestas con premios, juegos de azar;
(f) Información que infrinja las políticas nacionales sobre etnias y religión;
(g) Información que obstaculice la seguridad operativa de Internet;
(h) Información que infrinja los derechos e intereses legítimos de terceros;
(i) Otra información o contenido que perjudique el orden social, la seguridad pública o la moral pública.
Usted deberá cumplir todas las demás disposiciones y procedimientos de los productos de software de Miaowang. Usted asumirá la responsabilidad legal por sus actos durante el uso de los productos de software de Miaowang o de los servicios que proporcionan. Las formas de responsabilidad legal que asumirá incluyen, entre otras: indemnizar a la parte perjudicada y, después de que los productos de software de Miaowang hayan asumido en primer lugar sanciones administrativas o responsabilidad por daños por infracción derivados de sus actos, usted deberá indemnizar a los productos de software de Miaowang por un importe equivalente. Si incumple las disposiciones anteriores, los productos de software de Miaowang tendrán derecho a tomar una decisión independiente y suspender o terminar inmediatamente la prestación de parte o la totalidad de los servicios, incluidas medidas como congelar o cancelar los permisos de uso de su cuenta.
8. Notificaciones
Todas las notificaciones que se le envíen podrán transmitirse por correo electrónico, correo postal ordinario o mediante anuncios en lugares destacados de los productos de software de Miaowang. Miaowang Software le comunicará la modificación de los términos de servicio, los cambios en productos o servicios, u otros asuntos importantes, a través de uno de los métodos anteriores.
Para que los usuarios conozcan de forma oportuna e integral los distintos servicios proporcionados por Miaowang, el usuario acepta que Miaowang pueda enviarle repetidamente y durante un período prolongado diversos mensajes comerciales de texto sin necesidad de obtener por separado el consentimiento del usuario.
9. Propiedad del contenido y de las marcas
El contenido de los productos de software de 妙网 o de los servicios que estos proporcionan pertenece a 妙网, salvo el contenido o la tecnología sujetos a autorización de terceros, y está protegido por la Ley de Derechos de Autor, la Ley de Marcas, la Ley de Patentes, la Ley contra la Competencia Desleal de la República Popular China, los tratados internacionales correspondientes y demás leyes y reglamentos en materia de propiedad intelectual. Por lo tanto, solo podrá utilizar este contenido con la autorización de los productos de software de 妙网. Sin el consentimiento previo por escrito de los productos de software de 妙网, no podrá copiar ni reproducir este contenido sin autorización para ningún fin lucrativo o no lucrativo, crear productos derivados relacionados con el contenido ni autorizar a terceros, mediante transferencia o licencia, a ejercer, utilizar o transferir los derechos de propiedad intelectual mencionados anteriormente.
妙网 tiene derecho a insertar diversos anuncios e información promocional en los servicios o, a través de estos, en los productos de software de 妙网.
10. Almacenamiento de información y derechos de propiedad intelectual relacionados
El producto de software 妙网 hará todo lo posible por mantener la seguridad y facilidad de uso de todos los servicios que proporciona, pero no asumirá ninguna responsabilidad por la eliminación, el almacenamiento fallido o la pérdida de datos de la información que aparezca en los servicios, incluida, entre otra, la información que usted guarde. El uso de este producto indica que usted conoce los riesgos que puede implicar el uso del software 妙网. Además, el producto de software 妙网 tiene derecho a determinar si su conducta cumple los requisitos de estas condiciones del servicio. Si infringe las disposiciones de estas condiciones del servicio, el producto de software 妙网 tendrá derecho a suspender o cancelar su uso del producto de software 妙网 y de los servicios que este proporciona.
El producto de software 妙网 ha sido desarrollado por la empresa 妙网. Los derechos de propiedad intelectual del producto de software 妙网, incluidos sus patentes, derechos de autor y diseños, así como toda la información y el contenido relacionados con el producto de software 妙网, incluidos, entre otros, textos, imágenes, archivos, información, datos, estructura del sitio web y diseño de las páginas, pertenecen legalmente a la empresa 妙网.
Los derechos de propiedad intelectual del contenido creado mediante el uso del producto de software 妙网 le pertenecen a usted. Cualquier disputa sobre derechos o responsabilidad legal derivada de cualquier contenido creado mediante el uso del software 妙网 será asumida personalmente por usted y no tendrá relación alguna con el producto de software 妙网 ni con la empresa 妙网.
11. Ley aplicable
Estos términos se regirán por las leyes de la República Popular China, con exclusión de la aplicación de cualquier disposición sobre conflicto de leyes.
En caso de disputa, usted y Miaonet Software Products acuerdan someterla a la jurisdicción del Tribunal Popular de la ciudad de Shangluo, provincia de Shaanxi.
12. Otros
Salvo prueba en contrario, los datos almacenados en los servidores de los productos de software de 妙网 constituyen la única prueba válida del uso que usted haga de los productos de software de 妙网 o de los servicios que estos proporcionan.
Estos términos entrarán en vigor a partir de la fecha de su publicación y constituirán el acuerdo entre usted y los productos de software de 妙网. El hecho de que 妙网 no ejerza, no ejerza oportunamente o no ejerza plenamente los derechos que le corresponden en virtud de estos términos o de la ley no se considerará una renuncia a dichos derechos ni afectará al ejercicio de esos derechos por parte de 妙网 en el futuro.
Si tiene alguna pregunta sobre el contenido de estos términos, envíe un correo electrónico a nuestra dirección de atención al cliente: (soft@mwkj.net).
